Effective Date: December 13, 2025
Welcome to AMK & Thiha Myanmar Litigation Law Firm (“Company,” “we,” “us,” or “our”). This Privacy Policy explains how we collect, use, disclose, and safeguard your information when you visit our website (https://amkthiha.com/), including any other media form, media channel, mobile website, or mobile application related or connected thereto (collectively, the “Site”).
Please read this Privacy Policy carefully. If you do not agree with the terms of this Privacy Policy, please do not access the site.
1. Information We Collect
We may collect information about you in a variety of ways. The information we may collect on the Site includes:
Personal Data
Personally identifiable information, such as your name, email address, phone number, and demographic information, that you voluntarily give to us when you register on the Site, express interest in obtaining information about us or our services, or when you participate in activities on the Site.
Non-Personal Data
Information our servers automatically collect when you access the Site, such as your IP address, browser type, operating system, access times, and the pages you have viewed directly before and after accessing the Site.
Cookies
We use cookies and similar tracking technologies to enhance your experience. Cookies are small files stored on your browser. You can configure your browser to refuse all cookies or to alert you when cookies are being sent. However, some parts of the Site may not function properly without cookies.
2. How We Use Your Information
We use your information to:
- Provide, operate, and maintain our Site.
- Respond to your inquiries and requests.
- Improve our services and understand user preferences.
- Send administrative communications, such as updates and notices related to our services.
- Monitor and analyze usage patterns to enhance user experience.
3. Sharing of Information
We may share your information in the following circumstances:
- With Service Providers: We may share your information with third-party vendors who perform services for us or on our behalf.
- For Legal Obligations: If required by law or to protect our rights, privacy, safety, or property.
- With Your Consent: We may share your information for any other purpose with your explicit consent.
4. Data Retention
We will retain your personal data only for as long as necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy unless a longer retention period is required or permitted by law.
5. Security of Your Information
We use administrative, technical, and physical security measures to protect your personal data. However, please understand that no method of transmission over the internet or method of electronic storage is 100% secure, and we cannot guarantee absolute security.
6. Third-Party Websites
The Site may contain links to third-party websites. We are not responsible for the content, privacy policies, or practices of such websites. We encourage you to review the privacy policies of any third-party websites you visit.
7. Your Privacy Rights
Depending on your jurisdiction, you may have the right to:
- Access the personal data we hold about you.
- Request corrections to inaccurate or incomplete information.
- Request the deletion of your personal data.
- Opt-out of receiving marketing communications.
To exercise your rights, please contact us using the details provided below.
8. Changes to This Policy
We may update this Privacy Policy from time to time. The updated policy will be posted on this page with the new effective date. Your continued use of the Site after any changes indicates your acceptance of the revised Privacy Policy.
9. Contact Us
If you have any questions or concerns about this Privacy Policy or our data practices, please contact us at:
AMK & Thiha Myanmar Litigation Law Firm
Address: No. 297 , 4th Floor, Maha Bandula Road, Botahtaung Township, Yangon, Myanmar
Email: aungmyokyaw@amkthiha.com
Phone: +95 9 798 272 531
Confidentiality & Privacy Policy (Client’s Information)
လျှို့ဝှက်ထိန်းသိမ်းခြင်း ဆိုင်ရာ နှင့် ကိုယ်ရေး အချက်အလက်ဆိုင်ရာ မူဝါဒ (ဝန်ဆောင်မှု ရယူသူများ၏ သတင်း အချက်အလက်များ)
1. Introduction
As a law firm, we, AMK & Thiha Myanmar Litigation Law Firm (the “Firm”), collect, use and disclose information on a daily basis in order to render our services in consultation, litigation and transaction. We committed to protecting the privacy of our clients and ensuring that personal and sensitive information is handled with highest standards of confidentiality and professionalism.
၁. မိတ်ဆက်
ဥပဒေရေးရာ အတိုင်ပင်ခံ အဖွဲ့အစည်း တစ်ခု အနေဖြင့် AMK & Thiha Myanmar Litigation Law Firm (“အဖွဲ့အစည်း”) သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှုများ ဖြစ်သည့် တိုင်ပင်ဆွေးနွေးခြင်း၊ တရားစွဲဆိုခြင်း နှင့် စာချုပ်စာတမ်းများ ညှိနှိုင်း ချုပ်ဆိုခြင်း တို့ကို နေ့စဉ်နှင့် အမျှ လုပ်ကိုင် ဆောင်ရွက်ရာတွင် အချက်အလက်များအား စုဆောင်ခြင်း၊ အသုံးပြုခြင်းနှင့် ထုတ်ဖော် ပြောကြားခြင်း တို့ကို ပြုလုပ် ဆောင်ရွက် ပါသည်။ ကျွန်ုပ်တို့ အနေဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဝန်ဆောင်မှု ရယူသူများ၏ ကိုယ်ရေး လုံခြုံမှုကို ကာကွယ်ရန်နှင့် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနှင့် ထိခိုက်လွယ်သော အချက်အလက်များကို အမြင့်ဆုံးသော လျှို့ဝှက်မှုနှင့် ကျွမ်းကျင်မှု စံနှုန်းများနှင့် အညီ ကိုင်တွယ်မည် ဖြစ်ကြောင်းကို ကျွန်ုပ်တို့ အနေဖြင့် ကတိကဝတ် ပြုအပ်ပါသည်။
2. Information We Collect
We may collect and process the following types of information
a. Personal identification details (name, contact information, etc.)
b. Case-related documents and communications
c. Financial or billing details
d. Any information necessary to provide legal services
၂. ကျွန်ုပ်တို့ စုဆောင်းသည့် သတင်း အချက်အလက်များ
ကျွန်ုပ်တို့သည် အောက်ပါ အမျိုးအစား သတင်း အချက်အလက်များ ကို စုဆောင်းခြင်း နှင့် ဆောင်ရွက်ခြင်း များ ပြုလုပ်သွားလိမ့်မည် ဖြစ်ပါသည်။
က. ကိုယ်ရေး အချက်အလက် အသေးစိတ် (အမည်၊ ဆက်သွယ်ရန် အချက်အလက် အစရှိသဖြင့်)
ခ. အမှုနှင့် ဆက်စပ်သည့် စာရွက်စာတမ်းများ နှင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုချက်များ
ဂ. ငွေရေးကြေးရေး နှင့် ငွေပေးချေမှု ဆိုင်ရာ အသေးစိတ် အချက်အလက်များ
ဃ. ဥပဒေ ရေးရာ ဝန်ဆောင်မှု ပေးရန် အတွက် လိုအပ်သည့် မည်သည့် သတင်း အချက်အလက်မဆို
3. How We Use Information
The Firm will only use your information to:
a. Provide legal advice and services
b. Communicate with you regarding your matters
c. Comply with legal and regulatory requirements
d. Manage billing and administrative processes
၃. ကျွန်ုပ်တို့မှ သတင်းအချက်အလက်များကို အသုံးပြုပုံ
ကျွန်ုပ်တို့သည် သင့်၏ သတင်းအချက်အလက်များ ကို အောက်ပါ အတိုင်းသာ အသုံးပြုမည် ဖြစ်ပါသည်။
က. ဥပဒေရေးရာ အကြံဉာဏ်များနှင့် ဝန်ဆောင်မှု များ ပေးအပ်ရန်
ခ. သင်၏ အမှုကိစ္စရပ်နှင့် ပတ်သက်၍ သင်နှင့် ဆက်သွယ် ဆောင်ရွက်မှု ပြုလုပ်ရန်
ဂ. ဥပဒေ၊ စည်းမျဉ်းစည်းကမ်းများနှင့် အညီ ကိုက်ညီမှု ရှိစေရန်
ဃ. ငွေတောင်းခံခြင်း နှင့် ရုံးတွင်း စီမံခန့်ခွဲရေး ဆိုင်ရာ ကိစ္စများ ဆောင်ရွက်ရန်
4. Data Protection and Security
All client information is stored securely in physical and electronic formats.
Access is restricted to authorized personnel only.
We implement appropriate technical and organizational measures to safeguard information.
၄။ အချက်အလက်များ ကာကွယ်ခြင်း နှင့် လုံခြုံမှု ရှိစေခြင်း
ဝန်ဆောင်မှုရယူတိုင်း၏ အချက်အလက်များ အားလုံးကို စာရွက်စာတမ်းများဖြင့် ဖြစ်စေ၊ အီလက်ထရောနစ် နည်းလမ်းများဖြင့် ဖြစ်စေ လုံခြုံစွာ သိမ်းဆည်းထားရှိပါသည်။
ခွင့်ပြုထားသည့် ဝန်ထမ်းများသာ ဝင်ရောက် ကြည့်ရှုခွင့် ရှိပါသည်။
ကျွန်ုပ်တို့ အနေဖြင့် သတင်းအချက်အလက်များ လုံခြုံမှု ရှိစေရန် နည်းပညာဆိုင်ရာနှင့် အဖွဲ့အစည်း တစ်ခုလုံး အတိုင်းအတာ အရ အစီအမံများ ချမှတ် အကောင်အထည် ဖော် ထားရှိပါသည်။
5. Disclosure of Information
We do not share client’s information with third parties except:
a. With your prior consent;
b. When required by law, court order, or regulatory authority; or
c. Where necessary to protect your legal rights and interests.
၅။ သတင်းအချက်အလက်များကို ထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်း
ဝန်ဆောင်မှု ရယူသူတိုင်း၏ သတင်းအချက်အလက်များကို အောက်ပါ အခြေအနေများမှ လွဲ၍ အခြား ပြင်ပ အဖွဲ့အစည်း/ လူပုဂ္ဂိုလ်များထံသို့ ထုတ်ဖော်ပြောကြားခြင်း မပြုပါ။
က. သင့်၏ ကြိုတင် ခွင့်ပြုချက်ဖြင့်၊
ခ. ဥပဒေ အရသော်လည်းကောင်း၊ တရားရုံး အမိန့် အရ သော်လည်းကောင်း၊ အာဏာပိုင် အဖွဲ့အစည်း တစ်ရပ်ရပ်မှ သော်လည်းကောင်း တောင်းဆိုသည့် အခါ၊ သို့မဟုတ်
ဂ. သင်၏ ဥပဒေ အရ ရပိုင်ခွင့်နှင့် အကျိုးစီးပွားများကို ကာကွယ်စောင့်ရှောက်ရန် လိုသည့်အခါ။
6. Retention of Data
We retain client information for as long as necessary to fulfill our legal and professional obligations, and securely dispose of data thereafter.
၆။ အချက်အလက်များကို သိမ်းဆည်းခြင်း
ကျွန်ုပ်တို့သည် ကျွန်ုပ်တို့၏ ဥပဒေ ဆိုင်ရာ နှင့် ပညာရပ်ဆိုင်ရာ တာဝန်ရှိမှုများကို ဆောင်ရွက်ရန် လိုအပ်နေသည့် အချိန် တလျှောက်လုံး ဝန်ဆောင်မှု ရယူသူများ၏ သတင်း အချက်အလက်များ ကို သိမ်းဆည်းထားမည် ဖြစ်ပြီး ၎င်းကဲ့သို့ ဆောင်ရွက် ပြီးစီးသည့် အခါတွင် လုံခြုံ စိတ်ချရသည့် နည်းလမ်းဖြင့် အချက်အလက်များကို စွန့်ပစ်မည် ဖြစ်ပါသည်။
7. Your Rights
Clients may request access to their personal information, correction of inaccuracies, or clarification on how their data is used, subject to applicable laws.
၇။ သင်၏ အခွင့်အရေးများ
ဝန်ဆောင်မှု ရယူသူများသည် မိမိတို့၏ ကိုယ်ရေး အချက်အလက်များကို တောင်းယူ ကြည့်ရှုပိုင်ခွင့်၊ မှားယွင်းသည့် အချက်အလက်များကို ပြင်ဆင်ပိုင်ခွင့် သို့မဟုတ် ၎င်း မိမ၏ အချက်အလက်များကို အသုံးပြုပုံနှင့် ပတ်သက်၍ ရှင်းလင်း ပြောကြားချက် ပေးရန် တို့ကို သက်ဆိုင်ရာ ဥပဒေ နှင့် အညီ တောင်းခံနိုင်ပါသည်။
8. Contact
If you have any questions about this Confidentiality and Privacy Policy, please contact us at:
Email: info@amkthiha.com
Phone: +95 9 798272531
၈။ ဆက်သွယ်ရန်
အကယ်၍ သင့်ထံတွင် ဤ လျှို့ဝှက် ထိန်းသိမ်းခြင်း ဆိုင်ရာ နှင့် ကိုယ်ရေး အချက်အလက် ဆိုင်ရာ မူဝါဒ နှင့် စပ်လျဉ်း၍ မေးခွန်း တစ်စုံတစ်ရာ ပေါ်ပေါက်ခဲ့ပါက ကျွန်ုပ်တို့ထံသို့ အောက်ပါအတိုင်း ဆက်သွယ် မေးမြန်း စုံစမ်း နိုင်ပါသည်။
အီးမေးလ်: info@amkthiha.com
ဖုန်းနံပါတ်: +95 9 798272531